Hola a todos!
Espero que Uds. estén disfrutando de la noche. Quiero escribir sobre dos cosas que he fijado en los días pasados.
Primero, ya sé que algunos de Uds. tienen algunos estudiantes de Texas que llegaron a la DR este domingo pasado, algo interesante es que la mayoría de ellas no hablan español. Por esto, en el apartamento de Fede y yo, tenemos dos chicas. Era interesante cuando ellas llegaron porque ellas nos preguntaban sobre la ciudad y la cultura de la DR, y también nosotros tenemos que interpretar porque Doña no las entiende. Pero cuando estábamos diciendo sobre la DR, fije que solo ha sido una semana que nosotros sabemos mucho sobre la cultura y los aspectos culturales en la DR. Las dijimos sobre las reglas para las chicas, el dinero, la comida, el Monumento, los lugares de visitar, etc. A pensar que nosotros llegamos la semana pasada y ya sabemos mucho, es chulo. Siento bien que puedo hablar con la ciudad de Santiago que yo quería compartirlo con Uds.
También, la visita a los Niños con Una Esperanza era obviamente fenomenal. Nunca he visitado una escuela antes de hoy como esa. Creo que también era chulo que podíamos jugar con los niños y representamos IU en una manera buena. Ellos nos encantarían cuando regresemos en dos semanas con algunas cosas y los juguetes para ellos.
Ojalá que también Uds. les guste esta ciudad y experiencia como yo. Estas semanas siguientes pasarán rápido. Disfrutemos de cada momento!
Hasta pronto,
Julián
Yo tengo dos chicas de Texas también y sí es un poquito chistoso cuando traten de hablar con la familia dominicana porque no saben ningún palabra de español. También les di algunas sugerencias sobre cómo está la vida en la República Dominicana.
ResponderBorrarQue es impresionante que puede ayudar y traducir para los estudiantes de Texas! Ellas son muy afortunados!!
ResponderBorrar