lunes, 26 de mayo de 2014

 La Pobreza en el Ojo Público     


     Estamos en un país que está en el proceso de desarrollarse.  Es una experiencia diferente para mí porque el contraste de las clases sociales es muy obvio.  Un momento, estoy caminando en un calle con casas muy bonitas y caras, y el momento siguiente hay un hombre sin una pierna que me pide unos pesos para que él pueda comer algo.  En los Estados Unidos, la gente sin hogar generalmente se queda en un parte específica de la ciudad.  También, en los Estados Unidos, los coches caros manejan en una sección de la cuidad y los coches baratos manejan en otro parte de la cuidad.  Aquí, se ve un Lexus nuevo manejando al lado de una Toyota Corrolla del año 1985.  No hay una clase media aquí.  Hay un clase alta, media-alta y un clase baja, y el contraste es muy obvio.  Para mí, es algo muy incomparable porque, sí, hay pobreza en los Estados Unidos, pero no tiene la presencia pública como la pobreza en la República Dominicana tiene. 

            Hoy, fuimos al Proyecto Niños con una Esperanza y me di cuenta que la pobreza es peor aquí que en los Estados Unidos.  Aunque estos niños viven en la basura, ellos son muy vivos y alegres.  Los niños me parecen como milagros porque su situación de vida es deprimente pero no había ningún niño que no era alegre.  Esto me pareció fascinante.  Normalmente, los niños en su posición de vida no tienen esperanza ni sueños porque no hay gente para ayudarlos.  Pero aquí, hay una organización para ayudar a los niños y para darles un propósito y una esperanza en sus vidas para que ellos no anden por el mismo camino de vida que sus padres anduvieron.  Fue una lección de humildad.




2 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderBorrar
  2. The poverty from the public eye

    We are in a country where they are in the process of developing. It is a different experience for me because the contrast of the different social classes is very obvious. One moment, I am walking in the street seeing pretty, expensive homes, and the next moment, a man with only one leg is asking me for a couple of pesos so he can have something to eat. In the United States, the homeless generally stay in a specific part of the city. Also in the United States, the expensive cars drive in one section of the city and the cheap cars drive in another part of the city. Here, you can see a new Lexus driving next to a 1985 Toyota Corolla. There is not a middle class here. There is high class, upper-middle class and lower class, and the contrast is very obvious. For me, it is something incomparable because, yes, there is poverty in the United States, but it does not have the public presence like the poverty in the Dominican Republic.

    Today we went to Project, Children with a Hope and it made me realize that the poverty is worse here than in the United States. Even though the children live in trash, they are all so alive and happy. It seems to me that the children are like miracles because although their living situation is depressing, all the children were happy there. This was fascinating to me. Normally, children in their living situation do not have any hopes or dreams because there are not people to help them. However, here, there is an organization to help the children and to give them a purpose and a hope for their lives so that they do not continue down the same path as their parents. This was a lesson of humility.

    ResponderBorrar